Stoichkov te lo dice en inglés
- Wednesday, February 3, 2010, 11:19
- Más Que Fútbol, Más fútbol
- Añade tu comentario
Hristo Stoichkov llegó el pasado julio a Pretoria para entrenar al Mamelodi Sundowns, pero de momento no se ha soltado con el idioma. Su deficiente inglés salió a la luz en una reciente conversación con un periodista sudafricano y esas ‘patadas’ al diccionario y a la gramática inglesa han inspirado la canción de un rapero, intencionadamente titulada ‘Tu parts’. Y se ha convertido en el último grito en YouTube.
“Sometimes lyun, sometimes win” o “too much peoples come only for the pass the time“ son algunos de los errores más divertidos de la entrevista. En ellos se ha apoyado Ivan Ivanov (conocido artÃsticamente como DJ Vann) para desatar la la atención de los hinchas búlgaros.
Sin embargo, el ex delantero del Barcelona, a punto de cumplir los 44 años, se lo toma con tranquilidad. “No me preocupa. Puedo hablar en español y que luego me traduzcan, pero prefiero intentarlo por mà mismo, con o sin errores”, dijo recientemente al diario búlgaro ‘Trud’.


